这帮人风光回归，在 Roundview 度过了新学期，新的友谊、秘密关系和性觉醒让他们本已混乱的生活变得更加复杂。在过去和现在之间，他们之间的纽带受到了考验，因为他们了解到成为朋友、爱人和成年人的真正意义。这部 10 集的系列剧将于 7 月至 12 月在布里斯托尔拍摄，并于 2012 年初在 E4 播出
